



Retreats & Meetings
Planning a retreat this year?
Book early! Temple Pastures is a popular retreat centre with many groups that return again and again. We have many firm bookings for the coming year, as well as enquiries about available dates.
Weekends fill up fast; many already have bookings for next year. But don’t let that deter you. Some weekends are booked by small groups. If your group is small, we may be able to find a weekend for you. The layout of Temple Pastures provides for separate meeting, cooking and dining areas for up to three small groups. Sleeping is in either single or double occupancy rooms.
We can accommodate small and individual retreats at almost any time during the year. The centre has many openings Monday through Friday.
Temple Pastures can host a group as small as four and as large as 40. And with comfortable, temporary cots, even more can be accommodated.
There is no restriction on the kind of group. We’ve had choirs, Alpha groups, book clubs, 12-step groups, parish councils, wedding parties, youth, ecumenical groups, government, quilters’ groups, friends in town you don’t have enough beds for, divorce recovery groups, and so on.
The rates are reasonable. Overnight bookings from Sunday to Thursday are $35 per night per person, and the weekend rate, from Friday afternoon through Sunday afternoon, is $70 per person. Additional nights can be added either side of the weekend rate for $35 per night.
You supply the food or you can hire our affiliated caterers - Fitz Catering, 613-274-0458, and Les Tables du Monde, 819-644-5824, for small or large groups.
To reserve a place at Temple Pastures or for other information, please contact 613-233-6271 ext. 222. Before filling out the registration forms, please phone to make sure that your desired dates are available.

TEMPLE PASTURES RETREAT CENTRE
CENTRE DE RETRAITE TEMPLE PASTURES
Reservations: tp-bookings@ottawa.anglican.ca

Retraites et réunions
Sont vous planifiant une retraite cette année?
Faites vos réservations de bonne heure. Temple Pastures est un centre de retraite populaire où beaucoup de groupes y reviennent à plusieurs reprises. Nous avons un grand nombre de réservations de confirmées pour l’année prochaine ainsi que des demandes de dates disponibles.
Le centre est vite rempli les fins de semaine et il y en a déjà un grand nombre de pris pour l’année qui s’en vient. Mais ne vous découragez pas. Certaines fins de semaine ne sont réservées que par un petit groupe. Si votre groupe est petit, lui aussi, nous pourrons peut-être vous trouver une date qui vous conviendra. Le dessin de Temple Pastures est tel que jusqu’à trois groupes peuvent séparément y avoir leur conférence, se faire à manger et prendre leurs repas. Vous avez le choix entre des chambres à coucher pour une ou pour deux personnes.
Nous pouvons recevoir des groupes qui prennent de courtes retraites de jour ou des personnes qui veulent prendre des retraites individuelles à presque n’importe quel temps, surtout du lundi au vendredi.
Temple Pastures peut accommoder des groupes de quatre à quarante personnes. De plus, nous avons des lits de camp qui sont très confortables et qui nous permettent d’accommoder encore un plus grand nombre de personnes.
Nous n’avons pas de restrictions sur le genre de groupe qui peut se servir de notre centre. Parmi les groupes qui se servent de nos lieux, nous trouvons des chorales, le groupe Alpha, des clubs du livre, les groupes des 12 Étapes, des conseilles paroissiales, les groupes de noces, des groupes de jeunes, des groupes œcuméniques, des groupes du gouvernement, des groupes de courtepointe, des amis en visite pour qui ont besoin d’accommodation, des groupes de rétablissement après le divorce, et ainsi de suite.
Nos prix sont raisonnables. Pour des réservations comprenant une nuitée du lundi au jeudi, le prix est de 35$ par nuit par personne. Pour les fins de semaine, du vendredi après-midi au dimanche après-midi, le prix est de 70$ par personne. Bien sûr, vous pouvez ajouter des nuits avant ou après la fin de semaine au coût de 35$ par personne par nuit.
Vous pouvez apporter votre propre manger ou vous pouvez engager les traiteurs avec qui nous faisons affaire - Fitz Catering, (613) 274-0458, et Les Tables du Monde, 819-644-5824, pour des petits ou grands groupes.
Pour faire une réservation, ou pour plus amples renseignements, veuillez composer le (613) 233-6271, poste 222. Avant de remplir le formulaire, nous vous conseillons d’appeler afin de vous assurer que les dates sont disponibles.
© Temple Pastures,
2008
Webmaster:
Sheila Ascroft
Retreat Centre:
819-643-1478
or
819-643-3730
Reservations:
613-233-6271,
ext 222